Desktop 04.03.03 RRm.Ar.Std 桌面型三坐标测量机
一体化设计，小巧灵活，操作简便
Integrated design,compact and flexible, easy to operate
桌面型三坐标测量机采用一体化设计，集测量主机、控制系统为一体；占地空间小、重量轻、操作方简便；可放置于测量室、实训室、生产线、检测间，并可根据需要进行灵活移动。
特点及应用：
Ø 主要应用于小型工件的高精度测量及教学使用，具有绝佳性价比。
Ø 整体优质天然花岗岩框架结构，稳定性高。
Ø 固定龙门/移动工作台方式，有效减少阿贝误差，有效提高检测精度。
Ø 新型传动系统，无需气源，配套成本低、维护成本低。
Ø 一体化、轻量化设计，可根据需求进行活动式配置。
Ø 软件操作简单，支持CAD数模，整机交钥匙工程，售后无忧。
Ø 提高企业检测手段，提高产品质量，降低采购成本。
Ø 提高教学效率，降低教学成本，适合高校的实操培训、科研教学等需求。
| 参数/配置 Parameter Configuration | |
| 行程范围 | 400mm*300mm*300mm |
| Strokes | |
| 测量精度 | 最大允许示值误差MPEE(μm)：2.5+L/300; L：Unit mm 最大允许探测误差MPEP(μm)：2.5 |
| Precision | |
| 设备重量 | 300Kg |
| Weight | |
| 控制系统 | 雷尼绍 RENISHAW UCC T3-2 控制系统 & RENISHAW UCC SP3 & RENISHAW UCC MCULite2 |
| Controller | |
| 测头系统 | 雷尼绍 RENISHAW Mh20i 测头系统 |
| Probes | |
| 软件 | Ain DMIS / Arco CAD |
| Software | |
主体框架：
整体框架全部采用优质天然花岗岩，固定桥式结构，移动工作台，工作台配置M6/M8螺纹镶嵌件。
计数系统：
RENISHAW RGS20 /RTLC-S 系列金属带式光栅尺
RENISHAW RGH2/VIONIC 系列读数头，分辨率0.5/0.1μm
传动部分：
三轴光杆，结构紧凑、运行平稳、速度快、噪音低、易维护。
三轴PITTMAN直流伺服电机，确保传动准确，迅速。
电机远程放置，减少移动质量，提高速度，避免了电机发热对测量机性能的影响。
发货包装：
优化的主机紧固包装，可整体打包。
随机资料：产品合格证，装箱单
国内：防震木箱包装；陆运
出口：免熏蒸包装箱；海运
英国RENISHAW UCC T3-2 控制器
适用于通用型三轴触发式手动测座解决方案。
功能强大的三轴坐标测量机控制器，内置标准触发式TP200信号接口。
●用于三轴手动测座坐标测量机市场
●适合使用触发式测头的大型和小型坐标测量机
●一体式TP200接口
UCC T3-2 尺寸
宽度：440 mm（19 in外壳）
高度：44 mm (1U)
深度：180 mm
重量：2.1 kg (4 lb 10 oz)
以下信息适用于所有UCC控制器：
●针对CNC控制的 (DCC) 坐标测量机进行配置
●处理器类型：1.6 GHz Intel Atom
●合适的手控装置：MCUlite-2*、MCU5、MCU5-2、MCU W、MCU W-2
●数字SPA控制输出
●与计算机的通信连接：以太网
●计算机操作系统兼容性：XP pro、Windows 7、Windows 8
●伺服环时间：0.5 ms
●触发式测头测量 (TTP) 功能
●雷尼绍UCCserver (I++ DME)
●通用UCC软件集成
●数字光栅输出：RS422 - 雷尼绍
●模拟光栅输入：通过外部接口
●用于I/O的电源：1 A时为24 V
●I/O规格：
○用户可配置
○高电平有效或低电平有效
○电压范围5 V至24 V
○符合外部和内部限位开关要求
○符合软限制要求
○坐标测量机空间误差补正功能
○与雷尼绍UCCassist兼容
* 不适用于REVO/REVO-2
Installation guide: UCC T3-2 [en] 手册下载
Ain-DMIS(ARCO CAD) 专业级三坐标测量软件
Ain Metrology与意大利METRO STAFF团队联合开发的专业三坐标测量软件；软件开发团队拥有计算机图形学、计算几何学、几何建模、算法优化、软件工程方面的著名专家及DMIS委员会成员；团队拥有多项专有技术，已成为商业测量软件的重要核心之一；该软件已广泛应用于生物学、汽车、航空工业等领域，尤其适合于为客户特定需求及提供软件高级解决方案。
软件经德国PTB认证；基于最新版本DMIS 语言的测量软件
强大的高级语言编程功能，提供了丰富的扩展能力
既适合于实体零件的检测，也适用于曲面的检测
读入CAD设计数模，在数模上直接编程或测量
丰富的输出格式：TXT, HTML, EXCEL, PDF, JPG, IGES
强大的图形报告，标准格式和自定义格式可以满足客户的任何输出要求
I. 基础功能特点Function
WINDOWS 环境
21项机器几何误差补偿
手动或自动温度补偿（自动补偿需硬件支持）
在线帮助
运动管理，设置测量机运动方式，运动速度、方向
测头管理，自动校正各种测尖，支持测头更换架
零件找正功能：建立坐标系，设置坐标原点，执行平移和旋转等坐标变换
输出设备管理功能：管理输出设备的起停，选择输出内容和输出格式
基本几何测量功能：如, 点、线、面、圆、圆柱、圆锥和球等几何元素的测量
自学习功能：通过测量一个实体零件，自动记录并产生测量程序
几何关系计算功能：用于计算元素间的相交、投影、中点、距离、角度等几何关系
形位公差评估功能：用于评定国际标准所定义的形状公差和位置公差
点到点扫描未知的曲线或曲面，用于逆向工程
在编程助手的辅助下，利用DMIS高级语言创建参数化的零件程序。
图形显示测量空间，测尖的实际方向和红宝石的直径
被测几何元素的图形显示
所有被测元素均按实际测量的尺寸关系显示于图形区，可以输出IGES数据或打印
当选择几何元素时，除了传统的根据名称选择元素的方法外，ARCO 也可以在图形区直观地点击元素的图形以选择该元素。
图形显示形状误差，当测量完一个元素后，可以查看该元素的数据点分布，以图形方式打印出形状误差及全部的图形和几何信息。
坐标系图形预览
在建立坐标系时，操作员可以图形预览要创建的坐标系并作必要的修改。
检测路径编程和图形方式产生GOTO定位点
在CNC测量机上，可以根据几何元素的理论数据，产生该元素的自动测量路径，操作员可以决定测量点的最佳分布，并执行自动进行测量。对于元素之间的定位运动，可以用光标拖动测头，查看无误后，产生定位点，并让测量机移动到该位置。
-MS WINDOWS environment
-Machine geometric errors compensation with 21 parameters
-Manual or automatic thermal compensation
-On-line help
-Movement management function
-Probe management function
-Part misalignment automatic compensation
-Output function on different devices
-Geometrical feature measurement function
-Self-teaching to generate part program
-Geometrical relation between measured elements
-GD&T Tolerance evaluation function
-Point to Point scanning unknown profile or surface，for reverse engineer with reconstruction of the curves and export in IGES format.
-Advanced Code with DMIS assistant to create part program with parametric measurement.
-CMM and Sensor graphical representation
-Representation of the measured geometrical elements
-Every measured feature is shown in the graphic area and can export to IGES or printout
-Selection of feature available from graphical area
-Representation of Form Errors
-Once the measuring is finished, the date points of the feature can be analyzed,
and a graphical printing is possible of the form deviation and all the metrological information.
-Reference system preview
-During the creation of the reference system, the operator can view the reference in advance and make any necessary corrections.
-Inspection path programming and Graphical GOTO
On motorized machine it is possible to pre-define measuring paths on geometrical elements .The operator can decide the best distribution of the points. Once the path has been accepted, the machine will run the measurement automatically. For the position movement, a graphical handle allows locating the sensor in new position, this new position is previewed and CMM will go there only the confirmation.
II. CAD模块 Functions
可以IGES格式读入CAD数模，并以CAD数模作为理论数据检测实际工件
与CAD数模结合的自由曲面六点找正法，RPS找正法，无须特别的定位基准即可以找正零件，结合BESTFIT对坐标系的优化功能，完善自由曲面的找正
在测量或编程时，可以采用多种方式交替并共同产生测量路径：直接在零件上自学习；在CAD数模上点击要测量的位置； 根据ARCO CAD预定义的测量路径；根据CAD理论数据自动产生测量路径
实时曲面检测，可以自动测量曲线曲面，输出单个点，曲线和曲面的轮廓度误差，测量误差是测量点与CAD数模之间的法向误差，并能够实时显示每个点的测量误差。
输出CAD图形报告，用户只需选择图形的大小和视图，以及输出的内容，即可自动产生图形报告，可输出到多种设备，比如打印机，PDF文件等。
利用CAD图片或测量的元素图形创建图形输出报告
-Import CAD model, calculation of nominal features from CAD model, CAD format available IGES.
-Free form Alignment and Best Fit and RPS
-When measuring or programming, alternately way to create measure path: Teach on Part, Teach on CAD, Predefined path on CAD, Path by nominal feature
-Real Time Surface inspection.
ARCO CAD pick the point and project it on the math model extracting the best nominal values, the deviation are shown in real time.
-Graphical Output, operator just need to choice CAD graphical size and view, ARCO CAD++ can generate graphical report automatically, to various device, such as printer and PDF file
-Create graphics report by using CAD picture or the image of the measured features.
III. 软件应用 Application & Solutions
汽车零部件检测汽车零部件
现代汽车零部件质量要求高，生产批量大和形状各异的特点。
根据不同的零部件特征与测量类型，主要分为箱体、复杂形状和曲线曲面三类；
根据不同种类零部件不同特征类型的不同检测需求，利用CAD数模功能，提供良好的测量方案。
钣金零件测量
结合三维CAD数据模型，只需用鼠标点击CAD表面数据点，即可自动提取名义数值和矢量方向，并通过与数模定义比较进行工件的形状检测和分析。能够快速、简洁的测量钣金件等全套测量程序，是完成各种复杂形状和形面诸如车身制造，钣金件等及其它曲线曲面测量的最理想选择。快速关联坐标系，工件与CAD数据模型对齐，方便测量。
模具检测
模具的测量要求通常包括控制型面的指定点位测量、装配和定位孔的直径和位置、轮廓度测量等
ARCO CAD基于CAD数模功能，将模具工件直接与其CAD模型对齐之后，其CAD模型上的曲面进行点云匹配比对或进行模具件的测量，还可借助接触式连续扫描测，实现高效率、高密度的点云扫描测量。
检具检测
检具是一种按照需求特定要求专门制作的检测工具，检具是生产线上大批量零部件的检验基准。
因此检具的尺寸、位置与形状需要经过严格的测量验证，以确定其可以作为生产线上大批量零部件的检验基准。
I. RENISHAW MH20i 测头座
MH20i具有良好的分度定位重复性，从而有效地提高了多方向测量的效率，该测座具有168个可重复定位的空间位置，可实现A轴和B轴以15度为增量移动，只需对每一测针位置进行一次标定即可，无需重新定位。确保了快速零件检测能力。
MH20i has a good degree of positioning repeatability, thereby effectively improving the efficiency of multi-direction measurement .The probe can be moved to 168 repeatable positions of the spatial location in 15-degree increments using both the A and B axes, requiring a one-time only qualification for each stylus position; ensuring rapid parts detection capabilities.
II. RENISHAW TP20 标准测力模块
集成的TP20 模块是一种可5方向或6方向操作的触发式测头。
可以手动或自动改变测针的配置而不需要重新定位测针，在检测时可节省很多时间。
The integral TP20 touch-trigger probe gives 5-axis or 6-axis operation.
It can rapid auto Exchange between stylus configuration or by hands without the need to re-calibrate and save much time.
III. RENISHAW 测针组
| 直测针/各一支 | |||
| 品名 | 直径 | 长度 | RENISHAW |
| PS9R | Φ1 | 10 | A-5000-7806 |
| PS23R | Φ1 | 20 | A-5000-7808 |
| PS8R | Φ2 | 10 | A-5000-7807 |
| PS2R | Φ2 | 20 | A-5000-3603 |
| PS1R | Φ3 | 10 | A-5000-3604 |
| PS16R | Φ3 | 20 | A-5000-4160 |
| PS12R | Φ4 | 10 | A-5000-4154 |
| PS17R | Φ4 | 20 | A-5000-4161 |
| 测针加长杆/各一支 | |||
| SE4 | - | 10 | A-5004-7585 |
| SE5 | - | 20 | A-5004-7586 |
| SE6 | - | 30 | A-5004-7591 |
| 五方向转接座 | |||
| SC2 | - | - | A-5000-3627 |
| 加长模块/选加 | |||
| EM1 | - | 71 | A-1371-0430 |
| EM2 | - | 96 | A-1371-0431 |
| 供货数以合同为准;长度单位:mm | |||
RENISHAW 英国进口标准Φ19标准球；
或国产Φ15/25标准球，具体以合同约定为准。
A.包装运输 Packing Freighting and Delivery
防震木箱包装，包装、运输由供货方负责，在用户现场用户应予以协助；包装、运输费由供货方负担。
We use quakeproof wooden case package. Packing and freighting will be carried out and paid by the supplier. At the user’s site, the user should provide support and help.
B.安装调试 Installation and Debugging
1．测量机所需的气源、电源、温度环境甲方根据乙方要求自行解决，费用甲方承担。
The supply of gas, electricity and temperature condition required by the CMM shall be settled by Party A in accordance of Party B’s requirements. Party A should pay for this.
2.乙方在合同生效时提供地基等设施条件文件,甲方根据乙方提供的地基、接地装置图纸，在发货前完成基础工程和机房配套电气设施。甲方收到货并具备安装条件后，提前7天通知乙方安排技术人员前往安装调试。乙方负责测量机就位和安装技术指导，进行测量机联机和精度调试。为使安装调试工作顺利进行, 甲方应在人员，时间和吊装运输设备方面给予合作，直至测量机验收交付。
Party B shall provide documents of facilities such as the found-base. Party A shall finish the foundation project and the electricity and gas facilities in machine room according to the found base and earthing drawings provided by Party B. After Party A receives the machine and has the condition of installation, it shall inform Party B 7 days in advance to send technicians to install and adjust the machines. Party B takes charge in the presence of the measurement machine, the technical guidance of installation, the connection of the machines and the precision debug. In order to carry out the work smoothly, Party A shall cooperate in terms of staff, time and hoisting transporters.
C.人员培训 Training
该课程旨在对测量机系统操作人员提供系统使用和坐标计量技术基本培训。
参加该课程培训的人员应选用有计量基础知识、计算机应用知识及有英语基础的人员。
The course is designed to train operators on the use of the system and on fundamentals of Coordinate Metrology. People attending this class are expected to have some familiarity with metrology knowledge, PC application skill and English.
培训时间: 3-5个工作日 Duration: 3-5 Days
培训地点: 青岛/客户现场 Place： Qingdao or at Customer factory
参加人数: 2-3人 Attendees: 2-3 Persons
D.保修服务 After-sell Services
测量机自验收之日起在正常使用情况下保修12个月，此期间由用户人为责任造成的硬件损坏进行维修时按成本收费；保修期满后负责长期有偿服务。进口件损坏由供货方与外商联系修理。
12 months guarantee free of charge after final acceptance, under regular service conditions. During this period, hardware damage caused by user’s personal mistake will be repaired only charging basis cost price. After that period, a long lasting pay service will be given. Supplier will connect with foreign merchant to solve the problem of import parts damage.
1. 用户在测量机发生故障时应及时详细告知故障情况。供货方接到通知后2小时做出反应。供货方有责任应用户要求在24小时内赶到用户现场负责处理。
When a fault happens to the CMM, a detailed fault condition should be provided by the user. Supplier will make reaction in 4 hours after receiving the trouble notice. Supplier has the duty of arriving to provide service at the user’s site in 24 hours.
2. 客户回访制度：在测量机投入使用后，公司工程师将不定期回访，以提供更多技术支持指导，使用户操作更加熟练，并正确对测量机做日常维护，延长测量机使用寿命。
Customer care system: after the measuring machine is put into use, the company engineer will not visit regularly to provide more technical support guidance, use the user's operation more skillfully, and make the daily maintenance of the measuring machine and prolong the service life of the measuring machine.
3. 在线远程支持制度：公司建立在线远程支持制度，可对客户终生免费提供技术支持，编程指导，使客户获得更便捷服务。
Online remote support system: the company establishes an online remote support system, which provides free technical support to customers for life, programming guidance, and enables customers to get more convenient services.
4. 供货方将以优惠价格向用户提供其它选加附件。
Supplier will provide user with other accessory options in a preferential price.
防震木箱包装，包装、运输由供货方负责，在用户现场用户应予以协助；包装、运输费由供货方负担。
We use quakeproof wooden case package. Packing and freighting will be carried out and paid by the supplier. At the user’s site, the user should provide support and help.
B.安装调试 Installation and Debugging
1．测量机所需的气源、电源、温度环境甲方根据乙方要求自行解决，费用甲方承担。
The supply of gas, electricity and temperature condition required by the CMM shall be settled by Party A in accordance of Party B’s requirements. Party A should pay for this.
2.乙方在合同生效时提供地基等设施条件文件,甲方根据乙方提供的地基、接地装置图纸，在发货前完成基础工程和机房配套电气设施。甲方收到货并具备安装条件后，提前7天通知乙方安排技术人员前往安装调试。乙方负责测量机就位和安装技术指导，进行测量机联机和精度调试。为使安装调试工作顺利进行, 甲方应在人员，时间和吊装运输设备方面给予合作，直至测量机验收交付。
Party B shall provide documents of facilities such as the found-base. Party A shall finish the foundation project and the electricity and gas facilities in machine room according to the found base and earthing drawings provided by Party B. After Party A receives the machine and has the condition of installation, it shall inform Party B 7 days in advance to send technicians to install and adjust the machines. Party B takes charge in the presence of the measurement machine, the technical guidance of installation, the connection of the machines and the precision debug. In order to carry out the work smoothly, Party A shall cooperate in terms of staff, time and hoisting transporters.
C.人员培训 Training
该课程旨在对测量机系统操作人员提供系统使用和坐标计量技术基本培训。
参加该课程培训的人员应选用有计量基础知识、计算机应用知识及有英语基础的人员。
The course is designed to train operators on the use of the system and on fundamentals of Coordinate Metrology. People attending this class are expected to have some familiarity with metrology knowledge, PC application skill and English.
培训时间: 3-5个工作日 Duration: 3-5 Days
培训地点: 青岛/客户现场 Place： Qingdao or at Customer factory
参加人数: 2-3人 Attendees: 2-3 Persons
D.保修服务 After-sell Services
测量机自验收之日起在正常使用情况下保修12个月，此期间由用户人为责任造成的硬件损坏进行维修时按成本收费；保修期满后负责长期有偿服务。进口件损坏由供货方与外商联系修理。
12 months guarantee free of charge after final acceptance, under regular service conditions. During this period, hardware damage caused by user’s personal mistake will be repaired only charging basis cost price. After that period, a long lasting pay service will be given. Supplier will connect with foreign merchant to solve the problem of import parts damage.
1. 用户在测量机发生故障时应及时详细告知故障情况。供货方接到通知后2小时做出反应。供货方有责任应用户要求在24小时内赶到用户现场负责处理。
When a fault happens to the CMM, a detailed fault condition should be provided by the user. Supplier will make reaction in 4 hours after receiving the trouble notice. Supplier has the duty of arriving to provide service at the user’s site in 24 hours.
2. 客户回访制度：在测量机投入使用后，公司工程师将不定期回访，以提供更多技术支持指导，使用户操作更加熟练，并正确对测量机做日常维护，延长测量机使用寿命。
Customer care system: after the measuring machine is put into use, the company engineer will not visit regularly to provide more technical support guidance, use the user's operation more skillfully, and make the daily maintenance of the measuring machine and prolong the service life of the measuring machine.
3. 在线远程支持制度：公司建立在线远程支持制度，可对客户终生免费提供技术支持，编程指导，使客户获得更便捷服务。
Online remote support system: the company establishes an online remote support system, which provides free technical support to customers for life, programming guidance, and enables customers to get more convenient services.
4. 供货方将以优惠价格向用户提供其它选加附件。
Supplier will provide user with other accessory options in a preferential price.
选配附件 Option
I.冷干机 Refrigeration Dryer
三坐标用气源的初级空气过滤，除水，除油，为三坐标本身所配置的精密过滤系统减轻压力，有效延长测量机的使用寿命（价格另议）。
The refrigeration dryer can be used for Primary air filtration system. Water/oil removal； Reduce stress the sophisticated filtering system, and effectively extending the life of the measuring machine.
II.UPS稳压电源 Power Supply
提供电压及断电延迟保护，防止客户现场因为电压不稳定造成测量机元器件的损坏及防止因意外断电造成正在测量过程中的数据丢失（价格另议）。
The CMM component may be damaged caused by voltage instability at the customer site，and the unexpected power outages makes the measurement data loss. So, you may need a voltage protection and power-off delay to avoid the possible damage.
III.延保服务Extend Warranty
用户可根据自身需要对质保期进行延保服务，延长质保期为3年/5年，具体以合同约定为准。
用户可一次性签订多年的校验服务协议，具体优惠可咨询在线客服。
Ⅳ.复合式测头
用户可根据需要增加激光/影像测头系统，实现一机多用。
手动型测量机只支持增加影像复合式测头，自动机可在原RENISHAW测头的基础上单独或同时增加激光扫描/影像测头系统。
I.冷干机 Refrigeration Dryer
三坐标用气源的初级空气过滤，除水，除油，为三坐标本身所配置的精密过滤系统减轻压力，有效延长测量机的使用寿命（价格另议）。
The refrigeration dryer can be used for Primary air filtration system. Water/oil removal； Reduce stress the sophisticated filtering system, and effectively extending the life of the measuring machine.
II.UPS稳压电源 Power Supply
提供电压及断电延迟保护，防止客户现场因为电压不稳定造成测量机元器件的损坏及防止因意外断电造成正在测量过程中的数据丢失（价格另议）。
The CMM component may be damaged caused by voltage instability at the customer site，and the unexpected power outages makes the measurement data loss. So, you may need a voltage protection and power-off delay to avoid the possible damage.
III.延保服务Extend Warranty
用户可根据自身需要对质保期进行延保服务，延长质保期为3年/5年，具体以合同约定为准。
用户可一次性签订多年的校验服务协议，具体优惠可咨询在线客服。
Ⅳ.复合式测头
用户可根据需要增加激光/影像测头系统，实现一机多用。
手动型测量机只支持增加影像复合式测头，自动机可在原RENISHAW测头的基础上单独或同时增加激光扫描/影像测头系统。
推荐产品